In English ~repack~: Shatru Samhara Vel Pathigam Lyrics

| Section | Core Idea | Sample Imagery | |---------|-----------|----------------| | | Calling Murugan to awaken his protective aspect. | “Rise, O radiant spear, awaken the dawn of courage.” | | Praise of the Vel | Describes its brilliance, speed, and ability to pierce ignorance. | “Like a comet blazing across the night, it slices through darkness.” | | Destruction of Enemies | Enumerates various shatru —evil spirits, disease, greed, ego. | “The tyrant of the heart, the fever of the body, all fall before you.” | | Blessings for the Devotee | Promises health, success, and spiritual insight. | “May your mind become clear as a mountain spring.” | | Conclusion | A humble request for continued guidance. | “Guide my steps, O sovereign of the battlefield.” |

Verse 2Valli manala vaanavar kaavalaPulli mayil yeri varum punniya moorthiyeAlli tharum karunai anpudayaayShatru samhara velaa saranam saranam. shatru samhara vel pathigam lyrics in english

| Tamil (Original) | English Transliteration | | :--- | :--- | | சண்முகக் கடவுள் போற்றி | Śaṇmukak kaṭavuḷ pōṟṟi! | | சரவணத்(து) உதித்தோய் போற்றி | Saravaṇat(tu) utittōy pōṟṟi! | | கண்மணி முருகா போற்றி | Kaṇmaṇi murukā pōṟṟi! | | கார்த்திகை பாலா போற்றி | Kārttikai pālā pōṟṟi! | | தண் மலர் கடப்ப மாலை தாங்கிய தோளா போற்றி | Taṇ malar kaṭappa mālai tāṅkiya tōḷā pōṟṟi! | | விண்மதி வதன வள்ளி வேலவா போற்றி | Viṇmati vataṉa vaḷḷi vēlavā pōṟṟi! | | Section | Core Idea | Sample Imagery

Here are the lyrics of Shatru Samhara Vel Pathigam in English: | “The tyrant of the heart, the fever

The translation: