Ratatouille Crtani Film Sinkronizirano Na Hrvatski -hot [work] -
U Hrvatskoj je Disney-Pixarov film Ratatouille (2007.) poznat pod naslovom . Film prati štakora po imenu Remi koji sanja o tome da postane vrhunski kuhar u Parizu.
: Tekst je prilagođen tako da rečenice zvuče prirodno, bez krutih i doslovnih prijevoda s engleskog jezika. Ratatouille Crtani Film Sinkronizirano Na Hrvatski -HOT
Lokalizacija filma Ratatouille (Juhu-hu) odrađena je maestralno. Vrhunski domaći glumci dali su glasove likovima i savršeno prenijeli emociju, dinamiku i humor originala: U Hrvatskoj je Disney-Pixarov film Ratatouille (2007
Hrvatska glumačka postava vješto je prenijela šarm pariških restorana: Hrvatski glas (Sinkronizacija) (štakor kuhar) Marko Makovičić Linguini Sven Šestak Skinner (zli šef) Dražen Bratulić Colette Jasna Palić-Picukarić Anton Ego (kritičar) Zoran Gogić Gusteau Pjer Meničanin Django Ljubomir Kerekeš Emile Bojan Navojec 🍽️ O čemu se radi? The film was indeed synchronized (or dubbed) into
– izvrsno je dočarao lik zlog i proračunatog chefa Skinnera .
The film was indeed synchronized (or dubbed) into Croatian, allowing Croatian-speaking audiences to enjoy the movie in their native language. The synchronized version of Ratatouille was released in Croatia in 2007, shortly after its initial release.
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.