Check established platforms like Disney+ Hotstar, Netflix, Amazon Prime Video, or YouTube Movies, which frequently host legal Hindi animated content.