Windows requires digital signatures for drivers, which many virtual USB emulators lack. : Use a tool like Driver Signature Enforcement Overrider (DSEO)
Let me know which step you'd like to dive deeper into. How to Fix USB Error Code 39 In Windows 10/8/7 [Tutorial]