Index Of Shaolin Soccer English Exclusive
To see the film as Stephen Chow intended—one of the funniest sports-martial arts comedies of the 2000s—fans strongly recommend seeking out the original Cantonese language version with English subtitles 0.5.3. Why Seek the Original?
of what was removed from the English version versus the Director's Cut? Alternate versions - Shaolin Soccer (2001) - IMDb index of shaolin soccer english exclusive
These changes drew heavy criticism from Hong Kong film fans, leading Miramax to at least include both versions on the same disc for the home video release, making this "exclusive English dubbed version" a bizarre but fascinating piece of film history. To see the film as Stephen Chow intended—one
When Shaolin Soccer first hit the US in 2004 (via Miramax), the studio infamously re-cut the film. They removed 22 minutes of footage, re-dubbed dialogue with American voice actors, changed the soundtrack, and added cheesy English title cards. This became the "standard" US version. Alternate versions - Shaolin Soccer (2001) - IMDb
The full 113-minute Hong Kong version, which features scenes cut from Western releases, paired with high-quality English softtitles.
Stephen Chow (Voiced by Jason Lee or Patrick Warburton in different dubs). Fung ("Golden Leg"): Ng Man-tat. Mui (The Tai Chi Master): Zhao Wei. Iron Head: Wong Yat-fei. Hooking Leg: Mok Mei-lam. Iron Shirt: Tin Kai-man. Lightning Hand: Chan Kwok-kwan. Weighty Vest: Lam Chi-chung. 4. Why Shaolin Soccer Defines the Action-Comedy Genre
